Ciao. Ho avuto lo stesso problema anche se le stoffe non erano antiche. Nel mio caso era fortunatamente colletta animale. E' bastato inumidire con acqua tiepida per ammorbidirla. Se però devi procedere in maniera più delicata potresti provare con del vapore. Tuttavia, se sono state incollate vent'anni fa potrebbe anche trattarsi di una colla vinilica. Il calore la ammorbidisce, ma certo dovresti scaldare da dietro il supporto lingneo per non danneggiare la stoffa.
Mah! Le mie bada bene sono solo supposizioni, attendi le risposte di persone più esperte.

ciao

se fosse colla vinilica per ammollarla l'acetone è il solvente piu' indicato.

un saluto giorgio

per la vinilica, acido acetico per la colla animale semplicemente l'alcol.

Ciao Pomacciolo,
io l'alcool per sciogliere la colla animale non l'ho mai usato. Ma non evapora troppo in fretta? Potresti fare un qualche esempio dell utilizzo di questo procedimento?

Vi aggiorno sul risultato dell'intervento sui tessuti africani.
Asportata la cornice il tessuto si presentava incollato al supporto ligneo con fasce adesive formate da colla e tessuto sintetico molto rado, una specie di garza a maglia larga. La resistenza della colla era praticamente nulla, perciò ho potuto procedere con un'asportazione di tipo meccanico, togliendo piccoli residui collosi con il bisturi. Non essendo penetrata la colla nelle maglie del tessuto originale non ho utilizzato nessun solvente.
Ringrazio per i vostri consigli.

ciao Stefan
come fai a scollare un tenone di una sedia che è stata incollata con colla a caldo?

Per scollare un tenone che è stato incollato alla maniera tradizionale, e dunque con colla animale, io faccio delle infiltrazioni di acqua calda fino a far ammorbidire la colla. Così mi hanno insegnato. Ma ripeto si tratta della colla animale. Di fronte a colle viniliche sono capitate occasioni in cui sono dovuto intervenire con la pistola ad aria calda. In questo caso con grande attenzione per non bruciare il legno. 

Iniezioni e tamponi di alcool in loco al posto dell'acqua calda quando non si vuole rovinare troppo la patina.

stefan alcuni vecchi maestri sono dei falegnami improvvisati restauratori, l'alcol scioglie la colla talmente velocemente che è inutile gonfiare d'acqua il mobile.

L'alcol agisce molto bene sulla colla animale, e non danneggia il legno. Se si usa acqua e calore il legno si gonfia e tende a trattenere le parti che si dovrebbero estrarre.